Bli med på feiringen av Kielland 175 år!

Alexander L. Kielland satte spor etter seg på en rekke områder, og jubileumsprogrammet speiler livsverkets enorme spennvidde. Kiellands engasjement for likestilling, individets frihet og miljøvern var langt forut sin tid, og under jubileet prøver vi ut Kiellands tankegods på dagens samfunnsspørsmål. Hvordan er vilkårene for pressefriheten og kan skjønnlitteraturen egentlig påvirke i vår tids viktigste sak, klimakampen?

Hannah Skeie Ersland med en byste av Alexander L. Kielland. Foto: Anne Lise Norheim.

- Jeg gleder meg til å feire Kielland sammen med byens befolkning og håper mange benytter anledningen til å lese og oppdage Kielland på nytt eller for første gang, sier leder for Kiellandsenteret Hannah Skeie Ersland.

Vi har ikke glemt romanforfatteren Kielland. I hans ånd blir det friske debatter om romanene han skrev og meningene han framførte. Og gå ikke glipp av foredraget om Stavanger på 1800-tallet - hjembyen Kielland hadde et så komplisert forhold til.

Til feiringen kommer blant annet Sumaya Jirde Ali, Monica Isakstuen, Tore Renberg, Inger M. L. Gudmundson, Mikael Niemi, Simon Stranger, Tove Galta, Bjørn Arild Ersland, Per Dybvig og Shoaib Durrazi.

Hele programoversikten for uka finner du her eller nederst i denne saken.

Høytlesning av Kielland på flere språk i hele jubileumsuka

Gjennom hele uka blir det Shared reading eller høytlesing av Kielland. Det blir høytlesing på tysk, polsk, engelsk, arabisk, fransk og norsk. Høytlesingen foregår på alle bibliotekene i Stavanger, både på Sølvberget i sentrum, Rennesøy, Finnøy og Madla.

Kielland skal få skinne gjennom hele jubileumsåret på Sølvberget og i Stavanger. Feiringen av Kielland er en del av byjubileet Stavanger 2025.

Bursdagsfeiring for små og store barn

Søndag 18. februar blir Alexander L. Kielland blir 175 år, og da blir det skikkelig bursdagsfeiring med fuglekasseverksted, Søndagsbarn, kake og bursdagssang!

Kielland var glad i fugler og naturen, og hva passer vel ikke bedre enn å bygge en fuglekasse for å feire han. Verkstedet passer for barn fra 5 år.

For å feire Kielland har vi invitert forfatter Bjørn Arild Ersland og illustratør Per Dybvig til å lese og tegne fra sin splitter nye bok Bursdagsfesten. Bjørn Arild og Per er blant Norges fremste barnebokskapere.

Bursdagsfesten avsluttes med kake og bursdagssang, sunget av Kongsgårds Pubertetskor.

Programoversikt over Kiellands bursdagsfeiring:

kl. 12.00-12.45: Fuglekasseverksted, Allrommet, 1. etasje (gratisbilletter på nett).
kl. 13.00-13.45: Fuglekasseverksted, Allrommet, 1. etasje (gratisbilletter på nett).
kl. 14.00: Søndagsbarn: Bursdagsfesten med Bjørn Arild Ersland og Per Dybvig (gratisbilletter på nett).
kl. 14.30: Kongsgårds pubertetskor synger bursdagssangen sammen med oss og vi serverer kake.

Kiellands kafé byr på retter fra Den Kiellandske kogebog

Onsdag 14. og torsdag 15. februar kan du smake retter fra Den Kiellandske kogebog i Kiellands kafé i 4. etasje på Sølvberget. De vil blant annet servere kyllingveloute med brød, flødepudding og vafler.

Kiellandsenterets gave til byen

I forbindelse med byjubileet har Kiellandsenteret i samarbeid med Gyldendal modernisert tre romaner av Alexander L. Kielland og et utvalg novelletter. Garman & Worse, Skipper Worse og Gift er modernisert og lest inn på lydbok av Tore Renberg, og utvalgte novelletter er lest inn av Eili Harboe. Bøkene og lydbøkene kan lånes på biblioteket.

Kielland debuterte på Gyldendal forlag i 1879, og skrev i sin tid et riksmål som lå veldig tett opp mot dansk. For dagenes lesere framstår språket utilgjengelig. Målet med prosjektet har vært å gjøre forfatterskapet kjent for en ny generasjon lesere. Selv om bøkene har gjennomgått en modernisering, er “det kiellandske” ivaretatt, så det vil glede både nye og gamle lesere.

Hele byen skal lese Garman & Worse i høst

Før jul ble det avgjort at Rogaland fylkeskommune avvikler prosjektet "Hele Rogaland leser". I januar besluttet Stavanger å videreføre prosjektet i kommunen med tittelen "Hele byen leser". 15 000 gratis bøker skal deles ut, og i 2024 er det besluttet at det blir den modernisterte utgaven av Garman & Worse.